React native - Unable to tag a feature even after adding NativeID

Hi guys, hope you are doing well. 


We have a react native app and for some reason in iOS we are unable to tag a feature even after adding the nativeID property. 
The feature is a floating button that launch a menu. 

RN version: 0.72.5
Pendo SDK version: 2.21.2

The button utilize the "react-native-portalize" package.