Using AI to localize the Resource Center

Back in April 2024, AI localization for guides was released, significantly simplifying the localization process.

However, the Resource Center, which is also considered a guide, still does not offer AI localization. This means we have to continue using third-party services like Smartcat for XLIFF file translations, making the Resource Center translation process tedious, especially since we work with over 40 languages.

It would be great to see AI localization available for the Resource Center as well.

I'm curious if anyone else struggles with XLIFF translation and if Pendo has mentioned making AI localization for the RC available soon.

1

Comments

2 comments
  • +1 here. It would be great if the behavior of RC matched guides for other behaviors too. Being able to edit translations manually like you can in guides would be great along with the AI option (and never needing to touch XLIFF again)

    I'm curious if anyone else struggles with XLIFF translation

    XLIFF files are awful to work with, and our translation service often returns them in a format that doesn't always match the original, leading to our content team having to waste time fixing it. The "Edit" option has made that much less painful in Guides, but the RC needs that and AI, please.

    0
  • +1

    Our RC content is fairly stable but any time there's a change needed it's painful to manage.

    0

Please sign in to leave a comment.

Didn't find what you were looking for?

New post